Category: James Harbeck

Filed under:

James Harbeck

Wherefore Pleaseth Archaic English?

January 5, 2016 by James Harbeck | 2 Comments on Wherefore Pleaseth Archaic English?

“O Romeo, Romeo, wherefore art thou Romeo?” “Yea, though I walk through the valley of the shadow of death, I will fear no evil: for thou art with me; thy rod and thy staff they comfort me.” “Every valley shall be exalted, and every mountain and hill shall be made low.” Are these not beautiful […]

Read more »

Tagged

Filed under:

James Harbeck

Be on the Ball With the Origins of Phrases | Linguistics, Frankly

October 27, 2015 by James Harbeck | Leave a Comment

My topic today may seem a bit ribald, but I’m sure you’ll have a ball with it. It’s about monkey business with the origins of phrases, and how to make sure you stay on the ball and don’t hit a wall. People love stories about the origins of words and phrases, but many of them […]

Read more »

Tagged

Filed under:

James Harbeck

Who Let That Word Into the Dictionary? | Linguistics, Frankly

August 18, 2015 by James Harbeck | 1 Comment on Who Let That Word Into the Dictionary? | Linguistics, Frankly

Every so often, Oxford or Merriam-Webster will release a list of words recently added to one of their dictionaries, and many people become grouchy at what they see as awful — or even fake — intrusions that have somehow been bootlegged into the hallowed halls of the official lexicon. You may even agree that they […]

Read more »

Tagged

Filed under:

James Harbeck

Plough Through Enough Dough to Make You Cough or Hiccough | Linguistics, Frankly

June 9, 2015 by James Harbeck | 2 Comments on Plough Through Enough Dough to Make You Cough or Hiccough | Linguistics, Frankly

You want some tough spelling for an English learner to plough through? Head to ough. There are six different ways it can be said at the end of a word, as in plough, through, dough, enough, cough and (for those who spell it that way) hiccough. (Never mind the versions with another letter after it!) […]

Read more »

Tagged

Filed under:

James Harbeck

Whom Do You Believe? | Linguistics, Frankly

January 20, 2015 by James Harbeck | 2 Comments on Whom Do You Believe? | Linguistics, Frankly

First of all: If you can avoid using whom, you should. Any but the most formal texts are better off without it; it’s a foreign word for most users, as evidenced by the general inability of even many language professionals to use it quite correctly all the time. Sometimes, however, you have to use it. […]

Read more »

Tagged

Filed under:

James Harbeck

What’s English? | Linguistics, Frankly

November 12, 2014 by James Harbeck | 1 Comment on What’s English? | Linguistics, Frankly

Here’s a quick quiz. Tell me which of the following are English and which aren’t. For each one, say why it is or isn’t English and, if it’s not, what language it is. There’s no place to plug your car in in the parkade. A wha dat dey dem people deh nyam ih smell sweet. […]

Read more »

Tagged

Filed under:

James Harbeck

Seriously, What’s the Problem With Sentence Adverbs? | Linguistics, Frankly

September 9, 2014 by James Harbeck | Leave a Comment

The English language is a very complex and powerful thing, capable of many nuances and quite resistant to simplistic attempts at tidying it up. Sadly, not everyone realizes that. Worse still, many people take very narrow and inconsistent views, focusing on pet peeves while letting parallel instances of usage pass unnoticed. It’s as though a […]

Read more »

Tagged

Filed under:

James Harbeck

There’s No Way to Truly Split an Infinitive | Linguistics, Frankly

June 17, 2014 by James Harbeck | Leave a Comment

You can’t split an infinitive. I don’t mean I don’t want you to. I don’t mean it’s not proper to. I mean it’s not possible to. This is for the same reason that I haven’t just broken one off three times, at the ends of the three preceding sentences. The English infinitive is one word. […]

Read more »

Tagged

Filed under:

James Harbeck

I Only Wanted to Explain This | Linguistics, Frankly

April 15, 2014 by James Harbeck | 4 Comments on I Only Wanted to Explain This | Linguistics, Frankly

Adverbs are a problematic and much-maligned class of words. Linguists often have trouble explaining exactly why they go where they go. Some sorts of adverbs are baselessly despised (hopefully, people will eventually get over those hangups, but I’m not hopeful). Some people think adverbs should be excised from writing altogether. I’d like to cover all […]

Read more »

Tagged

Filed under:

James Harbeck

Topics, We Front Them | Linguistics, Frankly

January 14, 2014 by James Harbeck | 4 Comments on Topics, We Front Them | Linguistics, Frankly

English is normally a subject-verb-object kind of language, but there are some interesting exceptions, especially in casual contexts. Consider examples such as the following: Poodles, we walk them. Labradors, they walk us. Chickens we have; roads, not so much. Not one of the clauses above follows standard English sentence order, and yet we understand them. […]

Read more »

Tagged